Еще недавно среди обилия мобильных приложений для изучения иностранных языков практически невозможно было отыскать такое, которое бы объединяло функции разговорного словаря, переводчика и онлайн-чата одновременно. Создание приложения Hello Pal решило эту проблему: теперь каждый может позволить себе общение с иностранцем на его родном языке. Однако это далеко не все преимущества программы.
Hello Pal — это:
- Возможность сразу начать общаться – писать и говорить — на иностранном языке без утомительных уроков и какой-либо предварительной подготовки.
- Первый в мире интерактивный разговорник из лексических конструкций на более чем 20 языках: 80 словарных списков и 2000 готовых предложений, которые можно редактировать, комбинировать, озвучивать.
- Максимально точный «живой» перевод.
- Простое онлайн-общение с носителями языка по всему миру.
Установка и регистрация
Hello Pal является бесплатным приложением, доступным для скачивания в Google Play и App Store.
После установки на мобильное устройство приложение затребует регистрацию, которую можно пройти как по полной процедуре, заполнив все требуемые поля, так и по упрощенной, привязав аккаунт Hello Pal к своему аккаунту в Facebook или Google +.
После успешного прохождения регистрации пользователь получает доступ в главное меню приложения, содержащее 4 опции управления, размещенные в нижней части экрана:
- Чат.
- Игра.
- Открытия.
- Настройки.
Как добавить собеседника в чат
В разделе «Чат» уже добавлены два программных пользователя по умолчанию: Hello Pal Mirror и Hello Pal Guide, с помощью которых можно попрактиковаться в управлении функциями приложения перед тем, как начать общение с реальными пользователями.
Чтобы пригласить собеседника в чат, необходимо нажать кнопку «Добавить чат» и воспользоваться критериями поиска по языку, полу, возрасту, текущему местопребыванию и даже национальности.
После отбора по указанным критериям приложение выдаст список пользователей, соответствующих вашим запросам. Справа от иконки пользователя сначала будет указан его родной язык(и), а следом — язык(и), который он изучает.
География выбора велика: вы можете найти собеседника и партнера для изучения не только английского, французского, немецкого, итальянского или испанского. Hello Pal предлагает возможность практиковаться в греческом, голландском, финском, польском, турецком, арабском, филиппинском и тайском, хинди или идиш. А если вас всегда интриговали восточные иероглифы, можете заниматься японским, китайским (мандаринское наречие) или корейским.
Инструменты чата
После добавления собеседника в чатHello Pal предложит следующие варианты общения с ним:
- Текстовый чат.
- Голосовой чат.
- Чат с использованием разговорника, содержащим 2000 фраз в 14 тематических разделах.
- Дополнительные функции: обмен графическими файлами, аудио- и видеозвонки.
Благодаря перечисленным инструментам общение с иноязычным пользователем с помощью Hello Pal не представляет никакой сложности. Программа переведет текстовое сообщение на язык носителя, озвучит стандартную фразу из разговорника, чтобы потом ее можно было повторить и отправить в виде аудиофайла, а также предложит отправить озвученную фразу обычным текстом в случае, если вы еще не уверены в собственном произношении.
Фразы и предложения в разговорнике при необходимости могут быть дополнены дословным переводом и комментариями, что значительно облегчает понимание смысла и структуры предложения.
Текстовые сообщения с использованием таких языков, как китайский, японский и корейский, обязательно содержат перевод в латинской транскрипции.
Обмен изображениями и возможность осуществлять аудио- и видеозвонки и вовсе выводит Hello Pal в перечень основных конкурентов таких популярных приложений для общения, как Skype, Viber и Whatsapp.
Открытия от Hello Pal
Данный пункт меню будет полезен тем, кто серьезно подходит к изучению иностранных языков и рассматривает приложение Hello Pal как нечто большее, чем обычный развлекательный чат. В «Открытиях» вы найдете важные инструкции по пользованию программой, новости, обучающие статьи, а также аудиопаки для разговорника, скачивание которых позволяет использовать аудиофайлы без подключения к интернету.
Изучая иностранный язык в привычной для себя среде, довольно быстро приходишь к выводу, что без аутентичной разговорной практики обучение не так эффективно, затратно и требует гораздо больше времени, даже при наличии опытного наставника. И если еще недавно далеко не каждый мог себе позволить прямое общение с носителями изучаемого языка, Hello Pal полностью и совершенно бесплатно решил эту проблему.
Что еще приятно: доступность приложения не имеет оборотной стороны медали в виде регулярно всплывающих рекламных окон или прочих обязательно-принудительных к просмотру конструкций. Ничто не будет отвлекать вас от живого и непосредственного контакта с собеседником в другом уголке земного шара.
Откройте для себя безграничный мир с Hello Pal: находите новых знакомых, общайтесь с ними в онлайн-чате, по телефонии и видеосвязи, помогайте друг другу учиться и обретать новые горизонты.